Un libro de John Klymshyn. Ilustraciones e iluminaciones por Isaac Naor. Edicion en español adaptada por Federico Ramallo.

Abre la Valvula

El nuevo camino hacia el juego creativo.

Abre la valvula, edicion en español

La valvula es una metafora que Coach K no podia dejar de usar.

Cada vez que aparecia el tema de la creatividad, describia una valvula al costado de su cabeza y el acto de abrirla. Los editores la escuchaban. Los colaboradores tambien. El titulo provisional era Mind Set, alrededor de seis componentes de la vida (pensamiento, palabra, accion, creatividad, descanso y riesgo). La frase que se repetia era la unica que nadie habia escrito.

Entonces la escribieron. Open the Valve, The New Path to Creative Play es el resultado, una guia breve e ilustrada que trata a la creatividad como una fuerza que se puede abrir a voluntad, no un estado de animo que se espera.

El origen en 90 minutos, en palabras de Coach K.

De qué trata el libro

¿Y si estar bloqueado creativamente es un mito? ¿Y si lo único que hace falta es abrir la válvula?

Durante más de cincuenta años, como músico, autor, conferencista y artista, John Klymshyn persiguió una sola verdad: la creatividad no es un don que se tiene o no se tiene. Es un flujo que cualquiera puede dejar correr a voluntad. Abre la válvula es el mapa de ese camino. Tercer libro de una trilogía sobre las intersecciones que iluminan, que comenzó con Flujo: Hackea tu conciencia, destila años de conversaciones, retiros y tarjetas garabateadas en una mentalidad clara y poderosa, construida sobre una sola fórmula maestra:

Servicio + Disciplina = Creatividad

A partir de ahí, el libro te guía a través de los Seis Componentes Cruciales del juego creativo: Pensamiento, Habla, Acción, Creatividad, Descanso y Riesgo. No como una escalera rígida que hay que subir, sino como círculos de pensamiento que giran, se atraen y forman una esfera que, una vez que se expande, jamás vuelve a contraerse.

En estas páginas descubrirás por qué:

  • La gestión del tiempo es un mito, y qué hacer en su lugar para crear sin pelear contra el reloj.
  • El equilibrio es una trampa, y la armonía es lo que de verdad buscas.
  • El movimiento es milagroso: cómo una simple caminata disuelve la "noche oscura del alma."
  • Las preguntas distribuyen libremente el poder, sin agotarse nunca.
  • El descanso no es pereza, sino el oráculo que llena el tanque del que brotará tu mejor trabajo.
  • El riesgo es emocionante, y la única medida que importa no es el éxito ni el fracaso, sino la finalización.

Con ejercicios memorables, como El Gran Ejercicio y la metáfora de la escalera en forma de A, herramientas prácticas como la Regla de Tres, y una prosa que canta como la música que tanto celebra, Abre la válvula no se lee de corrido. Se explora. Empiezas por donde te llama la curiosidad, vuelves a las secciones que resuenan contigo, y dejas que las ideas sigan girando mucho después de cerrar el libro.

Este libro es para el alma creativa. Para quien escribe, pinta, compone, construye, resuelve o sueña con animarse a hacerlo. Toma un bolígrafo. Establece el marco. Usa la curiosidad como brújula.

Abre la válvula... y ve a jugar.

Autores

John Klymshyn

John Klymshyn

Coach ejecutivo, autor y conferencista, conocido como "Coach K." Se describe como el musico de jazz del espacio de comunicacion ejecutiva. Ayuda a CEOs, CROs y lideres de ventas a desbloquear la creatividad a traves de Moving Conversations Forward, su proceso registrado basado en lenguaje, presencia y pensamiento claro. Mas de 27 años trabajando con equipos en T-Mobile, Four Seasons, Indeed, Rosewood y Cushman & Wakefield. Autor de diez libros entre ficcion y no ficcion, incluyendo The Ultimate Sales Managers' Guide y How to Sell Without Being a Jerk.

Isaac Naor

Isaac Naor

Veterano en diseño de producto y liderazgo. Mas de 20 años liderando producto, mas de 15 gestionando equipos, cientos de productos enviados a gran escala. Inventor. Obsesionado con la artesania, la simplicidad y los 99 no detras de cada si que hacen que la calidad sea inconfundible. Ilustraciones e iluminaciones a lo largo del libro.

Federico Ramallo

Federico Ramallo

Co-autor de la edicion en español. Ejecutivo tecnologico que ayuda a lideres de ingenieria a construir equipos que se unen a pesar de la distancia, conductor de The PreVetted Podcast y autor de The Invisible Distance. Adapto Open the Valve al español por una conviccion simple: los lideres latinoamericanos merecen esta practica en un idioma que se siente como en casa.

Conseguí el libro.

Comprala directo de John.

Edicion digital en español, en Gumroad. Es lo que mas le paga al autor, llega al instante y sin impuesto de plataforma.

Comprar en Gumroad

¿Lo preferis en Amazon? Tambien esta en Amazon.

¿Preferis leerlo en ingles? La edicion en ingles esta aca.

Queres sentir la voz primero? Mira el origen en 90 minutos.

Tambien de John Klymshyn

Ficcion

  • Voices of the Valley
    Coleccion de cuentos
  • Solomon's Center
    Novela de fantasia abstracta
  • Mapping
    Proximamente 2026
  • Imaginary Journeys: More Short Stories
    Proximamente 2026
  • Priest of Ireland
    Proximamente 2026

No ficcion